Novembar 28, 2024, 01:58:32 pre podne
Dobrodošli, Gost. Molim vas prijavite se ili se registrujte. Da niste izgubili svoj aktivacioni mejl?
419.387 poruka u 18.767 tema - 20.980 članova - Poslednji član: mc1212
X3MShop banner

Autor Tema: subtitle za -the unbelievable  (Pročitano 2085 puta)

Spartak

  • Gost
subtitle za -the unbelievable
« poslato: Jun 01, 2006, 05:38:51 posle podne »
treba mi english ili srpska verzija subtitla za ovaj video (nije da neznam engleski ali cisto da imam :) ).

Van mreže munja877

  • Middleweight Member
  • ****
  • Poruke: 318
Re: subtitle za -the unbelievable
« Odgovor #1 poslato: Jun 01, 2006, 05:43:48 posle podne »
da li si probao www.titlovi.net

Van mreže sasacg

  • Admin
  • Super-heavyweight Member
  • ********
  • Poruke: 9.808
  • Get up you son of a bitch,'cause Mickey loves you!
    • http://www.realx3mforum.com
Re: subtitle za -the unbelievable
« Odgovor #2 poslato: Jun 01, 2006, 05:48:10 posle podne »
Treba ti prevod za "yeah babeeeeeeeeeeeeeeee" i "light weight babeeeeeee" :twisted::twisted::twisted:
"You'll be able to spit nails. You're gonna eat lightening and you're gonna crap thunder, you're gonna become a very dangerous person"

HASTA LA VICTORIA SIEMPRE !!!

Van mreže HiLife

  • Član
  • *
  • Poruke: 36
  • sin kontraverznog automehanicara
Re: subtitle za -the unbelievable
« Odgovor #3 poslato: Jun 01, 2006, 05:58:52 posle podne »
ni dvije postene recenice nemaju :twisted:  :twisted:

Spartak

  • Gost
Re: subtitle za -the unbelievable
« Odgovor #4 poslato: Jun 01, 2006, 06:28:04 posle podne »
Citat: sasacg
Treba ti prevod za "yeah babeeeeeeeeeeeeeeee" i "light weight babeeeeeee" :twisted::twisted::twisted:

hehe pa da :)
nije rijecit bas puno!ali eto rekoh posto na svaki video imam sub eto da kompletiram i ovaj

Van mreže zlivan

  • Minimumweight Member
  • **
  • Poruke: 70
Re: subtitle za -the unbelievable
« Odgovor #5 poslato: Jun 01, 2006, 06:30:10 posle podne »
Everybody wanna be a bodybuilder, don't nobody wanna lift no heavy ass weights !
Priceless ;)

Van mreže P

  • Cruiserweight Member
  • *****
  • Poruke: 1.124
Re: subtitle za -the unbelievable
« Odgovor #6 poslato: Jun 01, 2006, 08:49:07 posle podne »
Citat: zlivan
Everybody wanna be a bodybuilder, don't nobody wanna lift no heavy ass weights !
Priceless ;)
but ;)
He who controls the past commands the future. He who commands the future conquers the past

Van mreže priest

  • Lightweight Member
  • ***
  • Poruke: 283
  • teška kura!!!
Re: subtitle za -the unbelievable
« Odgovor #7 poslato: Jun 01, 2006, 10:06:09 posle podne »
Ain't Nothin' But a Peanut'

ovo je malo teze za prevesti jer je na dijalektu :lol:  :lol:

Van mreže zlivan

  • Minimumweight Member
  • **
  • Poruke: 70
Re: subtitle za -the unbelievable
« Odgovor #8 poslato: Jun 02, 2006, 02:24:01 pre podne »
Citat: Profimare
but ;)

Na kraju je ispalo da je "but don't nobody wanna lift no heavy ass weights" što je još grđe :D
Poslušaj pažljivije :)
Moram da priznam da su njegovi filmovi beskrajno zabavni ;)